车子一路驶到了公司楼下,《歌尽桃花》剧组女主角的初选正是在公司十七楼的一个练习室里,眼看着时间还早,两人先是到了唐心办公室。

“来了?”原本也正是看着时间等待他们,此刻从转椅上起身到了徐伊人面前,左右看了两眼,唐心又是有些失笑道:“也就你皮肤这么好挨得住整天素面朝天。刚才我去楼下瞄了一眼,来的二十个人一个赛一个的妆容精致!”

“也不是古装剧,哪里需要那么麻烦?”轻笑着说了一句,徐伊人语调顿了一下,顺便坐到了手边的沙发上,打开手提包继续道:“不过也需要稍微化个淡妆才好。”

许卿老头子很重视演员的素养,曾经也说过,一个优雅清淡让人觉得舒适的妆容,是演员对公众最起码的尊重。

在手心里打匀了乳液,想到他一贯的作风,徐伊人却是突然神色愣了一下。

和秦丰、余明不一样,许卿导演对品行不端的演员没什么好感,这一点从他以往的每一部作品上也都是能窥得一二。

可是,当时被他钦点为女主角的时候,自己在娱乐圈,却是众所周知的声名狼藉……

突然想到这里,徐伊人有些失神了。

“这个也是圈子里出了名的毒舌,比余明、秦丰好不了多少。”

“我觉得不至于吧,好歹已经是双料影后了,她看上的角色指定跑不掉。”

边上的唐心和月辉有一搭没一搭的聊着,回过神的徐伊人简单的上了妆,将手边的东西重新收进了小化妆包里,轻笑着开口道:“走吧,情况怎么样一会试镜完也就知道了。”

“说是进去了才指定场景试镜,老头子规矩真多!”唐心又是忍不住嘀咕了一句,抱着手里的文件夹,穿着十公分左右的高跟鞋,还是吧嗒吧嗒走的飞快,一副精明干练的御姐派头,嘴里却是抱怨不休,走在她身侧的徐伊人无奈的弯唇笑了一下。

“嗨,这还不是为了着急嘛。这老头子太不知变通了些。”步子稍微缓了下来,唐心看着她不急不缓的悠闲神色,一时间更是郁闷了。

“知道了,女王殿下。”徐伊人朝她笑着鞠了一躬,唐心哼了一声,唇角带笑,踩着高跟鞋又是傲娇的快步走了起来。

拿到试镜机会的女演员总共有二十多个,剧组的演员导演发了号码牌,早到的所有人都是遵照安排暂时等候在十七楼的一个休息室里。

唐心踩着高跟鞋一进去,自然是吸引了所有人的注意力,徐伊人笑着接过自己的牌子看了一下,十六号。

一个并不占顺序优势的号码……

“伊人?”边上一道试探的女声打断了她的思绪,一回头,走到近前的女人更是惊喜的开口道:“真的是你。恭喜呀,两年多不见,影后视后都摘到手了!”

“琳达老师?”徐伊人也是忍不住兴奋的开口唤了一声,不好意思的捂了一下嘴,朝着边上走了两步,继续开口道:“你什么时候回来的?都没有听说,也要恭喜你呀,又在国际上捧了大奖。”

“嗨。”琳达笑着挥挥手,“也就这几天刚到。这不是公司最近又进了一批新人,我刚好有空闲,带着训练训练。”

话音落地,又是朝着休息室瞟了几眼,若有所思道:“这是?新电影在公司试镜吗?”

“嗯。《歌尽桃花》女主角试镜。”徐伊人笑着解释了一句,眉眼弯弯的样子一如初见,想起练习室她干净漂亮的舞姿,琳达笑着拍了拍她的肩,弯唇道:“加油。你肯定没问题的。”

“嗯。”徐伊人同样是轻笑,对她这样的态度和话语更是打心眼里觉得舒坦,两个人在门口家常几句,她心里突然涌上的沉闷感消散了许多。

早在几人刚出现,休息室的一众人都是将目光落到了她的身上,原本还稍微松懈的气氛立马就紧张起来。

一个强有力的对手,势必会对每个原本还有些信心的人造成威胁。

二十四岁的双料影后,徐伊人比她们中许多人都是不知道走快了多少步,获得了观众和圈中专家的一致认可,演技和人气在新生代演员里都是根本没有人可以望其项背。

“真是的,早知道她也来面试女主角,我才不要来,明显是白跑一趟的节奏嘛。”

“原本就是环亚投资的,她的女主角根本就是板上钉钉啊!”

“话也不能这么说,许卿导演在圈子里素来是有口皆碑,就算是输,也是我们技不如人。”

“其实要是我,才不走试镜这个流程呢?环亚的总裁夫人,演哪一部戏需要试镜呀!”

“哈哈,你就做梦吧!”

嘀嘀咕咕的议论声在休息室流传开来,徐伊人微笑着看过去一眼,接收到她视线的一些人慢慢的停止了声音。

徐伊人之后又是进来两个环亚艺人,过去了差不多十分钟,门口的演员导演环视一周,声音沉稳的开口道:“好了。现在每个人可以前后左右看一看,有觉得自己技不如人,自愿放弃这一次机会的可以先行离开。”

“什么?!”

“这是什么意思?”

一句话如同石子投掷到平静的湖面一般,原本刚安静下来的一众女生倏然间又是叽叽喳喳起来。

“就是字面上的意思,《歌尽桃花》的拍摄预计辗转大半年,届时每个人都要一直跟组,没有例外。觉得自己难以接受的,或者说是觉得自己今天来原本就是浪费时间,现在就可以直接离去。”副导演犀利的目光落到了正说话一个女生身上,声音沉着道:“九号。你可以先走了,你被淘汰了。”

“我!”猝不及防被点名,拿着九号号码牌的女生刚要起身质问,却是突然想起来自己刚才说的那一句“早知道我才不来呢”,一时语塞,在一众人神色各异的目光中,难堪的出了门。

“现在,还有觉得自己指定白跑一趟的吗?前后两扇门随时向你们敞开。丑话说在前头,许卿导演对演员要求一向严苛,跟着我们的剧组拍戏也是个苦差事,最后成果如何也是未知数。大半年的时间,也许你们可以接拍两三部电视连续剧,n个代言和广告,觉得不划算的也可以先走。”演员导演紧接着的一段话依旧是毫不容情,休息室里好些人面面相觑起来,就连徐伊人,也是突然觉得,许卿对剧组的要求似乎比以往更为严苛了起来。

难道,这是他的收官之作?

因为几十年混乱的作息,已经六十多岁的许卿导演身子骨其实比一般同年龄的老人还要差上许多,大雨里淋一会都是会让他重病住院好几日,《汉宫》拍完到现在他整整休养了三年,这在以前也是基本没有过的。

将拍电影视若生命的一个人,即便是身体状况不佳,他应该也不会退出影坛才对。

可眼下,看着原本一贯平和的演员导演都是这样郑重并且严厉的进行第一轮的删选,徐伊人恍惚产生一种错觉。

《歌尽桃花》,可能是许卿导演的最后一搏……

他要向观众交出最后一份答卷。

这样想着,她放在腿边的一只手都是忍不住的握紧成拳抵着桌面,休息室里又接二连三的出去了几个人。

她们中的大多数人都是这个圈子尚算崭新的艺人,拍摄电视剧是最快出名并且打开市场的途径,而广告代言和商业活动也是收入中很大的一部分。

拍电影对演员的要求相对较高,纵然眼下已经磨练出一些演技来,她们有时候还是更愿意相对轻松并且拥有持续曝光率的一种生活。

许卿导演保密拍戏在圈子里基本上也是人尽皆知,这也就意味着当选女主角大半年没有曝光率,如果电影不能一鸣惊人,如果呕心沥血的电影并不被观众所买账,这半年的默默无闻已经是一场不小的打击。

她们有的人,并不愿意冒这样的风险。

更何况,休息室里算上徐伊人,得过影后的都是坐了三个……

与其一会自取其辱,还不如直接走的干净。

稀稀拉拉又是走了几个人,休息室里剩下了十几个人也都是暗自思索了一会,赵小乔看了徐伊人一眼,起身笑着挥挥手离开了。

与此同时,这一届刚斩获金凤凰奖最佳女主角的赵琪慢慢站起了身子。

剩下的十几个人忍不住拿眼看她,徐伊人也是不例外。

虽然年龄已经有二十八岁,可环顾娱乐圈女星,赵琪算得上玲珑娇俏类型的,一张带着酒窝的娃娃脸,再加上瘦削的骨架,她看起来依旧是只有二十出头。

出道几年,她也算的上圈子里十分令人艳羡女星之一,大她十多岁的老公原本就是圈子里老牌影星,自己的工作室也是办的风生水起。

赵琪是他老公一手捧红,两年前刚刚结了婚,眼下也是有一个一岁多的男孩,婚后生活过的蜜里调油。

“赵姐,你怎么?”她边上坐着的助理跟着她急忙起身,有些不解的问了一句。

“走吧。”赵琪轻笑着说了一句,眼看她依旧是有些不情愿,声音越发柔和的解释道:“要跟组大半年时间,我舍不得淘淘。”

淘淘是她孩子的小名,被她和老公的粉丝亲切的称呼为“小淘气包。”

轻轻地一句话,却是让坐在她后面的徐伊人差点落了泪,看着她的身影消失在门口,依旧是有些无法回神。

如果不曾做母亲,她并不能体会到这样简单一句话的里蕴含的情意,可眼下已经有了小家伙,这样的心情,她却是感同身受。

情不自禁的,她想起几年前看过的一本小说里,一个男孩讲到他的母亲,在他小时候有一次难得的升迁机会,却是需要调离岗位去外地工作一年时间,火车即将开走的时候,他妈妈依依不舍的挥手,爸爸怀里的他哇哇大哭,母亲流着泪跳了下来一家三口拥抱到一起。

因为当时并没有过父母,小说里一段动情的描述让她在半夜里忍不住流泪痛哭。当时是以一个孩子的角度,现在,她却是站到了那个母亲的角度。

宝宝是母亲的心头肉,这一句话,也在这一刻,突然的回荡在她脑海中。

抵在桌面的一只手忍不住张开,手心叩向桌沿,她不由自主的用力握紧,才能维持住表面的平静。

边上的唐心和月辉都是有注意到她这不同寻常的状态,对视一眼,却都是没办法给出一个主意。

工作性质已经决定了她的时间状态,要是就此歇住,或者对自己未来的要求降低一些,她完全可以轻松地每天见到小宝贝。

可相处久了,他们又怎么会不了解她。

演戏是她生命中很重要的一部分,粉丝也是她生命中很重要的一部分,德城电影节落败归来,她的眼泪,还有她哽咽却清晰的“会加油”都是在时刻的提醒着每一个人。

徐伊人,她会努力的走到更辉煌的国际舞台上去。

为了这样的目标,她注定要比一般人付出更多,唐心有些不忍心去看她,轻叹了一口气,转头到了另外一边。

与此同时,顶层里看着监视器画面的邵正泽也是心疼不已。

几度将手机拿到眼前翻出了她的号码,思索再三,最终却是没有拨出去。

他一直尊重她,也竭尽可能的给她最大的空间,如果她选择一直毫不松懈的往下走,他会站在背后不遗余力的支持她,如果她选择倦鸟归巢,他也会随时张开怀抱,欢迎安慰她。

从私心上来说,他从未赞同过她进入这个圈子。

无论是她的辛苦,还是看见她和别的男人搭戏是自己需要努力按压排遣的情绪,都在很多时间扰乱他素来平静的心湖。

看着画面,微垂着头的徐伊人一如初见,三年的光阴并未在她身上留下丝毫的痕迹。

她依旧是那个舞蹈室里让他驻足注视的女孩,也依旧是那个会在他的目光里羞红脸的女孩,相比于女人这样一个词汇,总归是女孩更适合来形容她……

无论时间过去多久,她给人的感觉都是依旧不会变。

邵正泽轻轻地叹口气,离开了监视器,转身到了宽大的落地窗前,目光落在外面蔚蓝高远的天空里,明亮的天光隔着窗户仍旧可以灼烫人的目光。

就好像这世界上所有遥不可及的希望,就算并不容易,可那璀璨的光芒却是吸引着许多人前仆后继的去追寻。

休息室里最后又走了两个人,剩下的也就只有十二人,差不多刚开始的一半。

脑海里是小家伙粉嘟嘟的一张脸,耳边是小家伙咿咿呀呀兴奋地叫声,情绪有些不可抑制的纠结,她慢慢想到了邵正泽英俊清隽的一张脸。

鬼使神差的,情绪慢慢的平静了下来,握紧的手掌重新放回到腿面,慢慢的平缓心情,长长的舒了一口气,重新开始关注眼下的人员状况。

不算她的是一个人,最有实力的应该是光影的一姐,宋文玉。

上一届金凤凰颁奖典礼上,《迷香扇》最后并未获得奖项,却也是丝毫未曾动摇她在圈子里的人气,那之后拍摄的一部古装电视剧在寒假时候取得了不错的收视率,宋文玉成功的和苏可儿撇清了绯闻,和她古装剧搭戏的男二号关系进展的如火如荼。

当然,这依旧是她给公众呈现出来的一众状态而已,圈子里有些经验的都是更愿意相信这是另一轮的炒作。

此外……

目光逡巡着,她被一头柔顺乌黑的齐腰长发吸引了注意力,视线定定的落到了脊背挺直,端坐在三个座位之外的柳青青身上。

------题外话------

昨天订阅的前三名,蝶舞醉依然、由岛、jingchen,冒泡领30币币么么哒。

卡着时间传文,咳咳,错别字一会回头修改,看得早的亲亲见谅啦,继续求月票么么哒,支持影后和阿锦,不要忘记把手中珍贵的票票投给阿锦哦。

第二百零二章 较量

目光逡巡着,她被一头柔顺乌黑的齐腰长发吸引了注意力,视线定定的落到了脊背挺直,端坐在三个座位之外的柳青青身上。

环亚每年都会有新签约的艺人,一般新人也是最少得一两年时间才能在圈子里崭露头角,最开始她对柳青青并无一丝的了解和印象。

顶层大厅里她掷地有声的质疑了邵正泽以后,却是让她下意识的关注起了她的讯息。

柳青青相貌并不十分出挑,出道两年时间尚未在任何的电影电视剧中担任过女主角,按着一般艺人的发展规律,配角倒是演了有三个,可也正是她出演的这三个配角,让她疑惑更甚。

第一个是古装电视剧里面女主角的贴身丫鬟,因为生来脸上带着大片的红色胎记,她所饰演的那个角色长相其丑无比。真善美的女主角在寺庙祈福而归的路途中救下了被一群人欺负打骂的她,带回府中做了自己的丫鬟。

电视剧从头到尾,她算得上女主角跟前一个经常露脸的丫头,可如果不是仔细比对了演员表,徐伊人都是不会发现那个角色是她出演。

实在是,太丑了一些……

柳青青一开始的出场就让人不忍心将视线落在她的那张脸上,女主角救了她以后,她开始戴上了遮丑的面纱再也没有揭下过,每每透过镜头看见她面纱下若隐若现的红斑,徐伊人都是有些食难下咽。

可微妙的是,电视剧看完以后,她没有记住她的脸,却是记住了那样一双眼。

从一开始的畏惧、自卑、低贱,到最后,慢慢放松、自信、活泼起来的一双眼,柳青青其实有着比一般同期演员扎实很多的演技。

可她,在自己的第一部作品自毁形象,演了那么丑陋又不讨巧的角色。

第二个是都市悬疑片里面戏份不多的一个女医生,和那个丫鬟的角色一样,她从头到尾都是没有露脸。

女医生每次出现的时候都是穿着白大褂,医用口罩遮住了整张脸,只留下一双冰冷的严肃的没什么感情的眼睛。

那是一双对上就让人不想多看的眼睛,机械的不带一丝一毫的情绪,就好像、她面对的每一个患者都不能让她提起兴趣。

徐伊人胆子小,悬疑片只看了小半段,却是也在她出场的时候记住了她那样一双眼睛。

和前两个角色一样,第三部的她也并未露面,甚至比前两个遮挡的更夸张,她在一部仙侠奇幻剧里出演了一个戏份很少的巫师,每一次出现都是带着银白色的羽毛面具,只有一双眼睛清醒的露在外面。

女巫的造型并不惊艳,她在一群巫师中也并非最高级别,那一部电视剧也并未让她增添多少人气。

当然,这样的三个角色,她原本也没有多少人气可言。

正因为这样,徐伊人反而对她越发关注了几分。

毕竟,凭着她优于同期艺人的演技,即便在美女如云的娱乐圈相貌只算中上,假以时日也定能有所成。

将近两年时间,能圆满的出演三个女配角,任何一个人也不会如她现在这样籍籍无名。

柳青青,倒是一个让她有些捉摸不透的人。

徐伊人心里正是百转千回,门口的演员导演目光在依旧稳坐不动的十二人面容上扫了一圈,语气略微温和了一些,继续道:“今天的试镜不会将剧本分发给你们,一会面试老师会即兴出题,让你们演出小说里的某一段。所以,没有看过姜几许原作品的,也可以先行离去了。”

话音落地,休息室等候的一众人又是倏然静了下来,一两分钟后,磨磨蹭蹭嘀咕着又出去了三个女演员。

看着剩下的九个人,演员导演这才是舒了一口气,语气越发温和道:“机会是留给有准备的人,期待诸位一会的完美表现。一会按照工作人员叫号顺序进去,祝你们好运。”

给众人留下几分钟调整时间,演员导演先行离去。

一人分饰两角,《歌尽桃花》的女主角人选自然是重中之重,面试的除了导演许卿、负责演员甄选的副导演张石、负责道具布景的副导演柳兆文以外,已经敲定的男主角徐尧、饰演桃花谷第一任族长的冯庆都是到了现场。

掩了门,朝着抬眼看向他的许卿点点头,张石抬步坐到了自己的位子上,门口的工作人员已经开始叫号了。

手指摩挲着桌面上经由张石勾画过的面试名单,徐尧修长而骨节分明的手指慢慢移到了徐伊人的名字上,若有所思的一抬眼,第一个试镜演员已经推门走了进来。

“各位老师好,我是许婷。”

“《歌尽桃花》里,林绮梦逃跑以后,听到说话声回头求救的那一段,展示一下。”许卿面色严肃的说完,正准备继续自我介绍的女生明显愣了一下,眼看着五个人都是一本正经的看着她,迟疑着点点头。

姜几许笔力深厚,尤其是描写的情绪渲染力很强,从风景氛围、到人物的表情特征、乃至于心理变化都是准确细微。

这一块的林绮梦在狼狈奔跑以后,置身于如火如荼的桃花和晚霞之中,情绪转变的非常快,基本上经历了疲惫停步、恍惚抬头、迷茫环顾、惊喜回头、震惊后退、以及腿脚发软、绝望跌倒这样七个情绪变化……

房间里五个评委神色专注的落在女生身上,不由自主的吞咽了一下口水,正要表演的许婷心里已经是紧张。

室内安静了足足一分钟,她大脑中依旧是一片空白,勉强抬头笑了一下,开口道:“我有些紧张,能不能一分钟,酝酿一下情绪?”

“每个人最多有五分钟的表演时间。”许卿面色严肃的提醒了一句,刚才删选的张石看了潸然欲泣的女孩一样,轻叹一声,笑着安慰道:“你别紧张。我们五个也不会吃人嘛。还有几分钟时间,你可以稍微放松一下,深呼吸几口会好很多。”

“嗯。”女生看着他点点头,努力不去看许卿那样严肃古板的一张脸,驱散着内心突然涌上的压力,往后退了两步,又紧走两步到了正中间,弯着腰喘了几口气,一抬眼茫然的朝四周环顾起来。

目光在许卿专注的神色上短暂的停顿了一下,一回头急迫的朝着身后回过头去。

目光落在并不存在的“几个人”身上,她张嘴却没有发生任何声音,后退一步,“扑通”一声跌倒在地面。

表演结束。

对自己的表现也是没底,许婷有些沮丧的站起身来。

“不到一分钟的时间,表情转换的还算到位,已经很不错了。”十几年才辛苦走到影帝的位置,冯庆温声笑着安慰了一句。

“入戏速度其实也挺快了,不要沮丧,继续努力。”副导演柳兆文也是好心安抚了一句,正中央的许卿轻咳一声,却是抬眼看向她,慢慢道:“不过关。知道你的问题出在哪里吗?”

女孩咬着唇不说话,许卿一时间倒是少了解释的兴致,挥挥手开口道:“出去吧。”

“许导,刚才这一段连一句台词都没有……”女孩将走未走,委屈的说了一句,许卿失笑道:“是没有台词,可你能保证你所出演的每一个角色每一幕戏都有台词吗?眼睛是心灵的窗户,你透露给我的第一感觉先是不自信,一个对自己演技都不能完全认可的演员,指望着观众和评委来认可你?”

语气顿了一下,他继续道:“这一幕可以发挥的余地其实很多,原作品里光是林绮梦的小动作和细微表情都是有许多,如果你能设身处地将自己看做林绮梦,相信你的表现也不会是刚才这般生硬。好了,下去吧。”

话音落地,他抬眼意味深长的看了张石一眼,颇有些“这样的水平也能选过来”的不满。

一贯知晓他的脾气,张石有些无语凝噎。

小说里林绮梦只有十八岁,搁现实生活中,也就是小女生刚考大学的年龄,出道的女演员怎么不也二十好几了,资历尚浅还要一人分饰两角,哪能有那么容易?

尤其林绮梦的人物形象杂糅了青春活力、爱幻想好浪漫、敏感纤细、悲苦沉重这些复杂情感,女儿思思又兼具天真懵懂和或活泼浪漫,这两个人物糅合在一起,能完美表现出来更是难上加难。

张石默默地觉得需要在许卿的威势压力下,能演好这个女主角的简直需要他顶礼膜拜。

不过……

想到外面还坐着一个双料影后,他心里一时间也像是扎了一根定海神针。

虽然没有过合作,想来许卿对她的关注也不是一天两天了,要不然也不会专程找了赵琪过来在她身边说那样一番话,对她进行额外的考验和提醒。

心思百转间,他只觉得许卿估摸着心里面都有了人选,也是松口气笑着往椅子背上靠了靠,柳青青推开门走了进来。

“三位导演老师好,我是柳青青。”

“哦?”许卿的目光落在她清秀的面容上,脑海里搜索了一下,一时间有些不确定的开口道:“《夜半急诊室》?里面那个女医生?”

“是我。”柳青青笑着说了一句,清秀的柳眉柔和的弯了弯,一双眼睛里也浸了些笑意,许卿愣了一小下,若有所思道:“你塑造的那个角色很不错,怎么也没见其他作品出现?”

作为圈子里声名远播的电影导演,他无时无刻都关注着上映影片的动向和情况,看过各种类型的电影如过江之鲫,数不胜数。上座率不错的影片更是重点关注着,自然也不会放过其中出现的颇具特色的新面孔。

“谢谢许导肯定。”柳青青轻笑一声,继续道:“入道以来也就出演了三个配角,其他两个角色在电视剧里,估摸着许导应该是没有注意到。而且……”

语气顿了一下,她有些不好意思道:“也是两个没有露脸的角色,有时候看了都不一定知道那是我。”

“原来如此。”许卿了然的点点头,眼见她丝毫也不曾紧张,心里倒是又看重了几分,开口道:“小说里林绮梦一众人坐车去桃花谷的那一幕,表现一下。”

“是。”略微回想了一下,柳青青朝着边上的工作人员开口道:“能麻烦给我一个椅子吗?”

落落大方的态度让一直未曾出声的徐尧都是不由得多看了她两眼,柳青青已经开始了表演。

所有题目都是许卿即兴而出,和前面一个女孩七种情绪的快速转变来说,柳青青的题目明显简单了许多。

需要体现的,也不过是一个快乐的年轻女孩而已。

但凡有过出门旅游经验的每个人,都是轻而易举的表现出来,两个副导演看着许卿,都觉得有些诧异。

一向喜欢难为人的老头子难得这么宽以待人。

可是随着柳青青开始唱起歌来,一众人却是又忍不住将目光落在她身上。

“爱情添加了梦想,秘密花园就会浮现,等我们一起去探险。原来爱的甜美,就制造在每一个瞬间……”女生清亮的声音欢快的从唇齿间流泻,快乐和喜悦昭然若揭,让每一个人的心情都能跟着轻松起来。

伴随着欢快的音乐,她就像坐在车座上一样的左摇右晃,时不时伸手过去作出揽人手臂的动作,好像男朋友就陪在身边一样。

在这之后,更是形象的出现了眺望窗外的惊喜神色,一首歌很快唱完,注视着她的徐尧都是有些不由自主坐直了身子。

刚才在唱歌的过程中,柳青青出现了几个大幅度像边上倾斜的动作,让他突然想象到小说里车子走到环山公路上那样的画面。

凭着想象,她将自己巧妙地融合到那样虚构的一个场景之中,也当真是不容小觑。