深夜鸣响的一千只铃 作者:岛田庄司

前言
乃木坂公寓的十二层。草间宏司从窗前转过身来说「哎董事长,换一台宝马750吧」,
「750?」最新款式茶色特制真皮沙发的女人表示质疑道。
「是啊,750iL。和现在的735i不一样12个气缸」
「12个气缸是什么」女董事长反问。
「就是发动机的气缸数,比现在6个气缸马力大的多,动力强」
「我现在的车就可以了。外观不一样么?」
「不是,外观大概差不多。只是散热器的款式不同」
「那不是没什么必要换吗」
「不对,懂得人一看便知。宝马的最高配置。我认为董事长还是座750」草间嘟嘟囔囔的说着,女董事长却没有再回答。
草间回到大玻璃窗前,向外面望去。
?
夜幕中淅淅沥沥的下着雨。遥远的望去,开着车灯的汽车连成了一条长龙,一直排向六本木,在转弯处的坡上缓慢的爬行着。可能是下雨的原因虽然听不到发动机的动静,可是阵阵传来轮胎在雨中行驶的声音。
?
房间里湿度很高,开着空调。铺着灰色羊毛地毯,从角落放着的音响里传出悠扬的乐曲,曲终解说员传出深沉的述说「秋天的夜里,一起听一听秋虫呢喃的声音吧」,接着一只蟋蟀叫了起来,很像铃在风中摇曳细细的声音。「可是蟋蟀的声音,多了也吵闹。真的像知了在大合唱」接着传出秋虫像洪水一样涌来声音。
「关了」女董事长歇斯底里般的大叫了一声。啪的一声用手拍了一下桌子。「换个频道!换个节目!」草间吓了一跳,另选了一个频道。
「铁琴交响乐」草间说。
女董事长沉默不语,草间判断没什么问题了又回到窗前。
解说词「我的曲目开始」格利 巴顿
「董事长,喝白兰地吗?」草间宏司说。借助折射的光线照射出那是一张皮肤略黑,大眼睛,高鼻梁像被雕刻般轮廓分明的脸。
「给我一杯马爹利」女董事长平静下来,命令道。
青年走向现代风格的吧台。灰色木制框架,树脂合成板上放着马爹利,酒柜里安装着荧光灯。青年打开瓶塞,把瓶子夹在腋下拿了两个白兰地的玻璃杯。放在女董事长边上的桌子上。
「冰呢?」女董事长询问道。「放上」然后命令到。
青年又回到冰箱处,打开冰箱门。冰箱里的灯光,照射出青年的表情。在他的嘴角浮现出淡淡的冷笑。把冰放到冰桶里,青年回到女董事长的身边,满不在乎的随意坐下。冰放到白兰地杯子里,慢慢的倒入马爹利。瓶子传出咕嘟咕嘟的声音。一杯递给女董事长,草间拿着的另只一只杯子凑到女董事长的鼻子前面,和女董事长轻轻的碰了一下。
「来,飞吖」草间说。两个人开始吹牛。
两个人刚刚从人妖俱乐部回来没有多久。
人妖演出中一个长着胸毛的人妖跳着蝴蝶舞,草间赶快捂住正在笑得女董事长的嘴「别笑」。告诫了女董事长,然后喝了一小口白兰地。
「董事长不用那么大惊小怪吧,刚才我也差一点被一个高大的人妖亲吻了呢」
「小毛孩子家,别口出狂言」女董事长喝了一口白兰地收起了笑容说到。
虽然年龄看上去已经四十岁开外,可是这时候女董事长的表情好像又回到了过去的年轻时美丽。
「我马上就三十了,已经不是孩子啦」青年突然站起来说。
「让我看来还是个孩子」
青年又站到窗前,外面还继续下着小雨。
「好像一直在小看我」青年回头给女董事长说。
女董事长默默地点着头,微微的笑了。
「一个人什么也干不了的毛小子?」
女董事长没有回应。
「哪,我是董事长的秘书,你是董事长。虽然我在不在鬼岛集团照样运作,可是你不在的话整个集团公司就动不了」
「不只是动不了,鬼岛集团做到这样,是我一个人的力量」
「是啊,我被雇用还不到一年」从你这里我是抬不起头。可是也不能那么轻视我。这样看我,出乎你的意料我什么都能干。第一我对你来说是很有必要的。对于你的身体,我是更有必要的。」
草间背靠着玻璃,目不转睛的看着女董事长。
「所以把我叫到一个人住的公寓里」
「不要把我看得太便宜了」
女董事长冷言道。
「生气了?鬼岛政子,那回去好了?」
「请吧」
鬼岛董事长说
「董事长秘书,要多少有多少」
「是嘛,在床上能够让喊出那么大声儿的秘书,简单的在招聘广告上…」
女董事长站起来,大步走向秘书的面前。
「生气了?算了算了,是我不好,给你道歉。可是你也不好,不要对我像对小孩子一样。我已经是成年人,思维敏捷。比你想象的要厉害,但却是恶人哦」
哦哈哈,鬼岛董事长笑了。
「你把我当成从路边迪斯科里捡回来的孩子,那是我最不喜欢的一点。你真的不知道我的事」
「啊哈哈,是嘛」
「就是那样,就像母亲对坏孩子,任何理由都知道的表情。你考虑得那点儿事我知道的。」
「啊,知道的,本来打算的就是,你只是我的情夫。我作爱的对手,难道我的股票,土地的一部分也想掠夺吗」
「正确」
青年抿嘴一笑说。
「像男陪酒的男人,一文不值的小子」
「那就辞退了?」
鬼岛政子没有回答,喝了一口马爹利。
「那个让你自豪的外套口袋里装的是什么?股票的出让证书吗?」
草间故意模仿一下摸上衣内袋。接着,从内袋里掏出一个茶色的信封。
「哎呀,这个东西怎么在里面」
接着掏出信封中东西。
「世田谷的土地出让证书,能帮助办一下署名和印章」
「土地有一个亿的价值哪」
「馈赠要交税的。但是馈赠给我,从税金上考虑最有利的哦」
「学得很仔细嘛,小子」
「什么都是土地,土地。你混到这样,不是土地吗?信息到手,转换成土地,是这样的吧?这是在日本成为有钱人的秘诀」
「我今年,已经四十四岁这个年龄有你这样的英俊的小伙子来到身边,不是为了爱情」
「不不,有爱情」
鬼岛政子凄凉的冷笑了一下。
「那个话也就别说了,不过对于给年长的床上对手来说,一个亿个数字未免太大高了吧」
「是嘛,董事长的资产,不下三十个亿吧?一个亿扣除各种税金,所剩的也就是七千万而以」
「这种人真少有,厚颜无耻。要那么多钱干什么?在迪斯科和年轻孩子厮混吗?」
「给死去的妈妈立碑?」
「小孩子不能拿那么多钱的。没有什么好事」
「又来了,像我妈一样询问已经腻了。我什么都能做,你这样看我。那就是杀了你不留证据的犯罪行为也能做到。」
草间说到,鬼岛董事长沉默了一会儿后,笑了。
「好像很有意思,犯罪行为?怎么说呢?雇杀手?万一可以成功的话,我可以在转让证书上签字噢」
「杀手?那不行。和杀手接触,不一定什么时候被揭穿。那老一套不行的」
「那你怎么办?」
「用我自己的手来杀你。那最切实不过,也不会出现分赃不均。我不想和别人分钱」
「太无聊,太荒谬了。现场呢?马上就会被逮捕的。完成犯罪,哈哈…不可思议啊。小伙子。炼金术和永久机关相同。痴人说梦,绝对不可能的」
「可是确实有,我做的这些和凡人不同。完全是本人不在现场,但是确确实实的有万无一失的杀人方案。假如希望的话做一下儿你看看。」
「有意思,那就做给我看看怎么样?如果成了世田谷的真砂街的土地给你也可以噢」
「死了以后,那怎么给我?」
「拿过那张纸来,在这上面签字,盖上印章,放在我身上。死了不是就能在我身上发现吗?怎么样?」
「此话当真?董事长」
「我没有开玩笑。但是是有期限的。从今天开始一个月以内,明白吗?」
「一个月么?明白,很好」
草间看了一下客厅里的石英表,已经过了深夜十二点,显示出十月十日。

第一章 「纳粹」的恐怖
?
?
1
?
昭和六十三年,十月十一日上午十点五十七分,秋高气爽的天气在JR博多站的五号站台〈朝风1号〉滑行进了站台。
这个列车十月十日下午十点五十七分从东京出发,一晚上时间从东京到九州。
〈朝风1号〉是卧铺列车。在时刻表虽然上有▓☆的标志,可是在日本有这个标志的列车〈朝风1号〉是属于特别列车。二人用单间的卧铺列车是因为有被称呼为「二重奏」的二人单间。有这样二人单间的卧铺列车,现在只有〈朝风1号〉和〈北斗星〉。一般的编组是〈北斗星〉A卧铺有二人用单间,〈北斗星〉的1?2号虽然B卧铺也有二人用单间,可是只跑东北本线。跑东京以西的列车中有二人单间的卧铺列车只有〈朝风1号〉的1?4号。
〈朝风1号〉,有14节车厢。那当中4号车的4人用「四重奏」,一人用包间5号车厢也有。B卧铺包间「二重奏」是,是6号车厢,大概在列车的中间位置。6号车厢,全部由二人用包间构成。
列车停在了站台,电动门开开后,等候在门前的乘客下了车自动关上。拿着重行李箱的旅客,多数是一对一对的。6号车乘客下车的风景,像在情人旅馆的吧台。他们是,一口气在日本西面奔跑着宾馆包间里睡了一夜的客人。
车长田中,在旅客已经下车的6号车的走廊来回巡视着。二人用奔跑的宾馆小房间的门全部都敞开着,一层的房间里的床和毛毯凌乱的映入眼帘,床单下面的金茶色在晨光的照射下闪着光芒。单间是一层和二层交叉并列。奇数号码的房间在一层,偶数号码在二层。门都是在一层的走廊。
田中停下了脚步,其中的一个包间,3号的门没有打开。觉得可疑敲了敲门。当然没有旅客下了车必须把房间门敞开的规定。可能是下车之前,又把门关上了。
况且敲门后,房间里面没人回应。果然是下车了。田中用手去开3号包间的门。
怎么也开不开,里面锁着。
田中心情马上充满不安。急剧的不祥的预感。因为,昨天夜里看到这个房间的乘客,不可思议的举动。
那是在刚过了滨松,昨天夜里的二十二点半。〈朝风1号〉二十二点二十一分到达的滨松站。停车一分钟后,二十二分发车。3号车的女乘客,成了半疯狂状态。紧揪住田中的手,大叫要死人了,快停车。像一时精神异常的疯女人。
询问理由却什么都不回答。说出的话语无伦次。强行拖到房间里后,几次重复要求停车,因为过了一段时间歇斯底里般的症状镇静下来,田中才放心。那是出现在最终到达站的事情。因为有预兆可能发生了什么,所以田中感到不安。
田中取来工具箱,拿出工具打开了3号包间的门。
接着,发现床上,脸向上斜靠在毛毯上的女人。
白色的连衣裙,印着藏青色大朵的花。正是过滨松站时大叫停车的半疯狂
歇斯底里般的女人。
田中从一层房间里进入到3号包间。打开窗户的百叶窗,阳光充满了整个房间。
田中屏住呼吸,走到从上往下看的位置看着女人的脸。表情太惊人了。
田中视线里映出,眼睛睁得大大的,瞪着天花板。眼睛没有一点儿黑眼球。
清一色的白眼珠浮现着细细的红血丝。
女人的脸痛苦的扭曲着。脸颊的一边好像用线吊着,半张着嘴,看到了嚼牙。
女人的两个手手指,像脸颊上肉贴在上面。
眼角,有流过泪的痕迹。田中好不容易忍住没有叫出声。女人已经没有气息。女人的表情,像被一瞬间的惊讶冻住。刚才,看到非常恐怖的情形。
沿着女人的视线,田中不假思索的看了看天花板。觉得什么都没有,放下了心。不由得脖子发软。
接着田中重新打起精神,特意不看女人的脸,战战兢兢的用手晃了晃女人的肩膀。没有任何反应。透过连衣裙田中的手感觉到女人的身体已经凉了。
田中站了几秒钟。低头看了看,在上午明媚的阳光下的女人,看到的世上可怕的表情不情愿收进眼底。出于紧张和害怕,田中的腿有一点点发抖。
正在这时,站台上扬起了灰尘飘进田中的眼睛里,田中赶快关上了百叶窗。
房间的光线暗淡了下来,女人表情好像也不怎么恐怖了。
田中站着一动不动,耳边慢慢的传来女人喊叫的声音。
那是把半疯狂状态的女人拖到房间之后。田中女人趴在床上哭,过一会儿会安静下来的,从房间里出来,慢慢的关上了门。
在那个时候,女人直起腰来,向着窗户,大声哭叫。田中虽然不知道是什么意思,可是这个声音像刻在脑子里。
「可怕,可怕纳粹跑过来了」
由于恐怖,从肺腑里发出的绝望声音。田中想起来那个声音不由得打了一个寒颤。
那以后,通过走廊时听到房间里这样叫了一回。
「看到了,可怕!看到纳粹了」
女人看到什么恐怖的东西,被吓死的吗?
边上的卧铺没有用过的痕迹,上面放着路易威登的包。拉链拉着。墙上的衣架上架着草绿色的夹克衫。
奇怪,田中边和恐怖的心情挑战边想。这个房间,是二人用的包间。有两张床。为什么这个女人一个人,终点到了,边上的床也没有用,看样子女人的同伴没有乘坐这列卧铺车。女人是一个人来旅行的吗。〈朝风1号〉有一人用包间。那她为什么包一个二人房间。
二人用的房间女人一个人住,她死了。不应该是被杀。这个小房间,里面还锁着门。女人的身体上哪里都没有血迹被污染。白色的连衣裙,像刚刚穿的新的。
看装束像是个有钱的女人,左右手指三个钻石戒指闪着光芒。脖子上露出好像价格昂贵的项链。因为有钱一个人的旅行也包一个二人包间吗。
即使如此太恐怖的死相了。总之联系警察,田中想到这,马上从3号室出来关上了门。
2
?
在福冈县警方的调查下,判断出很多事情。首先女人路易威登包中所持证件汽车驾驶证,及护照了解到她的身份。
姓名,鬼岛政子,昭和十九年三月三十一日生人。住址东京都港区赤坂八丁目一十二,四,一二O七。住址的询问了解到,六本木总公司的鬼岛集团株式会社的,女董事长。
鬼岛集团有房地产部,东北新干线敷设当时,不仅是趁着这几年土地价格的提高,为公司赢得了巨大的利益,另外画廊,俱乐部,咖啡馆,郊外西餐馆,高尔夫球场,小酒馆,等二十几家店铺的经营全部是由董事长鬼岛政子一手管理的。
鬼岛集团现在虽有二百名以上的职工,开始只有鬼岛政子一个人的公司。她靠自身的才智看准会变成高价的地段,然后投资,资金逐渐增多,如此起家的公司为数不多。所以不存在公司经营方针,政策等。
鬼岛政子的个人资产,已经上升到三十几亿。但是她还是独身,没有孩子和兄弟姐妹。父亲二十几年前已经去世,有亲属关系的人也没有。在非常孤独的环境中生存下来,是在名古屋的母亲把她抚养成人。鬼岛政子莫大的遗产可能会回到母亲那里。
从她所持有的包裹中,发现两点对警方人员来说非常让他们感兴趣的东西。两个信封。一封大一点儿的茶色信封,没有封口另一封是白色的小型信封,是被粘好的,但有开封的痕迹。
茶色的信封里是,土地转让证。董事长鬼岛政子赠送给草间宏司的世田谷区真沙街的三十坪土地转让保证书,鬼岛政子的署名和印章都已经齐全。
福冈县警方,这个草间宏司其人在鬼岛政子周边查询后,马上了解到其人。
鬼岛政子董事长的秘书的名字正是草间宏司。
总之土地的转让证书,是女董事长给男秘书的,可以说是分给遗产的资料。据调查,这三十坪土地,现在的价值为一个亿。
这个转让书的发现,给了警方人员非常奇怪的印象。一个资本家的女性死亡的同时,赠与一个男人一个亿的资产,这个人的存在的确有故事。作为由董事长给与秘书的报酬来说,一个亿的金额不是一般的数目。的的确确很唐突。这个秘书被雇用还不到一年。每位县警方人员都感觉到这儿有要干的事情。
另一封的书信,让县警方人员头痛起来。信封口撕开了,里面的信却东西无影无踪。鬼岛政子,有什么特殊原因,拿着信封出来旅游了吗?太不可思议了。
在房间的边沿,发现好像撕下的细纸片,撕的痕迹正好和信封相吻合。
判断这个信封,是在列车内这个房间里被撕开的。
可是里面没有东西。正在迷思苦想时,在床的边缘发现烧焦了纸的碎片。仔细地查看一下,看到被鞋踩过的已经烧焦的一张便签纸碎纸片飘到了床的下面各个地方。在鬼岛政子的小包里发现了打火机,便签多半是被她烧掉了。
在信封的表面,用圆珠笔写着一行小字,朝风6-3。好像是备忘录。
时价一个亿元的土地转让证和,奇怪的被烧焦的信,这两封书信同样可能有穷凶极恶的意思。鬼岛政子的死,或许是他杀吗—?当然是县警方人员考虑的下一个问题。
鬼岛政子的尸体已经解剖。她的死因,不是受到第三者的暴行,纯粹是心力衰竭,总之判断结果是心脏麻痹。死亡推定时间是十日晚上十点至十二点之间。
她的心脏,明显的能看出是心绞痛,消化器官内,有常用硝化甘油的痕迹。
因此这个,属于突发事件,结论是缺乏可疑的因素。从她的体内没有查出任何有毒物质,没有被锐器造成的外伤,也没有被绞杀的痕迹。
这样对鬼岛政子的死留下若干疑点,通知鬼岛集团总务由鬼岛集团出资把遗体移送东京。
在遗体没有确定杀害的可能之前,因为福冈县警方没有理由再行动,检查报告,检查经过,向樱田门的一课作了报告。一课没有意向再调查的话,事件到此为止。可是,看了报告书的检查经过后一课杀人班的吉敷竹史,感到事件可疑。
?
3
?
吉敷找到鉴定师船田。接着询问了有没有对心脏衰弱的人的给药,看着像自认心力衰竭死亡的杀人方法。
「心脏病有许多种」
船田说
「一句话,有先天的心脏病也有后天的心脏病」
「先天的心脏病是什么病?」
吉敷询问道。
「心瓣膜疾病,心房隔膜欠缺,心室隔膜欠缺…」
「后天的心脏病呢?」
「脉律不齐,高血压,心脏肥厚,心肌梗塞,心绞痛」
「就是那个,心绞痛」
「心绞痛吗?」
「药物等,对心绞痛的患者不留证据的杀害方法没有吗?」
「但是解剖后,药物会被检查出来的」
「没有」
「没有吗?」
「嗯,没有」
船田断然的说道。吉敷点点头,稍微咬了咬嘴唇,考虑了一下,又重复询问道。
「最初的心绞痛是什么?什么样的疾病?」
「啊,简单的说,冠状动脉因胆固醇堵塞形成心肌梗塞,堵塞造成心绞痛」
「嗯…,后天形成的啦?原因是什么?」
「原因是动脉硬化,吸烟过量,食用奢侈而美味,盐渍油渍的食品造成肥满引起的。哎,中年疾病啊」
「是啊,患者喝了速效救心丸了吗?」
「嗯,速效救心丸,有很快扩张血管的功效。所以心绞痛的患者发作时,服用此药。血管扩张减轻痛苦。病痛消失。但是在速效救心丸上暗中捣鬼,首先得败露。鉴定师,如果是非常粗心的话那就另外了。」
「不依赖药物,心脏衰弱的人受到严重打击的话,可以达到杀害的目的吗?」
「那个,虽然不是不可能,那个构思不是外行人能考虑到的。况且心脏衰弱的程度也有关…,假如有计划的杀人话,不能够推荐。必须演绎出强烈的让心力衰竭人受到严重打击事情。」
等一下,吉敷想起。在福冈县警方的报告中,鬼岛政子的所持物品中,没有写有速效救心丸一文。进房间取走速效救心丸,然后给她严重的打击的话,不是效果很高吗?
「让她发作,不给她救心丸的话会怎么样?」
「啊,虽然发作的厉害会出现效果,刚才说过的,根据病情的程度,或是,相当的恶化的话…」
但是假若预谋杀人就是谁策划,鬼岛政子尸体是在〈朝风1号〉的被称为二重奏门在里边锁着的二人包间里被发现的。犯人杀人后,在卧铺列车的二人用包间需要一间密室。当然更有必要乘坐在〈朝风1号〉了。
但是,到现在为止根据福冈县警方的报告中阐述的,好像鬼岛政子在〈朝风1号〉的6号车厢里始终是一个人。犯人在〈朝风1号〉行驶过程中来到鬼岛政子的附近,并且在作案后不留任何痕迹的高超手段,然而二人故意里造成包间里面反锁,离开现场在密室杀人伎俩,果然是否如此。吉敷想今后在自己的搜查中,这是个重要疑点问题。
一般的逻辑来考虑,犯人是谁,这不是已经很清楚了吗。鬼岛政子死的同时有赚取一个亿的人物。
?
吉敷,小古二人走向东京站。因为据东京发来消息说〈朝风1号〉的乘务员,6号车,3号室发现鬼岛政子死亡的第一目击者,现在回到了东京。〈朝风1号〉的车长,田中。吉敷在东京站半圆形建筑的3楼东京车长区见到了他,吉敷被带到宽大房间边角的沙发处。